हिंदी को इंग्लिश में कैसे करें? - hindee ko inglish mein kaise karen?

बिंदु- हिंदी से इंग्लिश बनाना app | hindi to english translation | hindi se english me translation kaise kare | हिंदी अंग्रेजी अनुवादक | hindi ki english kaise banaye | इंग्लिश को हिंदी में ट्रांसलेट कैसे करें | 

आपका इस पृष्ठ पर स्वागत है। आप इस पेज पर जानेंगे कि हिंदी वाक्य को इंग्लिश में ट्रांसलेट कैसे करें, english ka hindi me translation kaise kare इसके बारे में कुछ सरल तरीके जैसे कि मोबाइल में गूगल ट्रांसलेट, हिंदी टू इंग्लिश ट्रांसलेट (hindi to english translate) करना, डेस्कटॉप में हिंदी और इग्लिश अनुवाद करने के लिए कुछ सॉफ्टवेयर, मोबाइल एप्प और सरल तरीकों के बारे में जानकरी लेंगे।  

दोस्तो आजकल हर फील्ड में कम्पीटिश बढ़ रहा है। शिक्षा, नौकरी, बिजनेस या चाहे कोई भी फील्ड हो आजकल इंग्लिश की शिक्षा (english education) और मांग हर क्षेत्र में अनिवार्य बनता जा रहा है। जिसके लिए हिंदी से इंग्लिश भाषा (english language) सीखते है। कुछ लोग इसके प्रैक्टिस के लिए hindi-english converter mobile app या application software का इस्तेमाल करते है या फिर hindi to english converter app का मदद लेकर अपना काम चला लेते है।

मगर लोग शिक्षा के लिए, इंग्लिश अध्ययन करने के लिए, अनुवाद करने या फिर अपना काम निकालने के लिए किसी न किसी तरह से लोग आज इंग्लिश भाषा (english language) से जुड़ रहे है। यही से शुरुआत होती है इंग्लिश तो हिंदी कनवर्ट करने की।

तो चलिए ज्यादा बात न करते हुए हिंदी टू इंग्लिश और इंग्लिश टू हिंदी अनुवाद करने के तरीको के बारे में जानते हैं।

हिंदी में ट्रांसलेट कैसे करें

लोग अपने अलग-अलग जानकारी और जरूरत के हिसाब से हिंदी और इंग्लिश में अनुवाद ढूंढते हैं। जिसके लिए अलग- अलग तरीके भी google platform पर उपलब्ध है। यहां पर हम आपको एकदम बेसिक जानकारी (basic guide for hindi and english translation) और आपकी जरूरतानुसार मोबाइल एप्लीकेशन के ऑनलाइन ऑफ़लाइन तरीके और कुछ ट्रिक्स बताएंगे। इसके लिए नीचे ध्यानपूर्वक जरूर पढ़ें। ताकि आप अपने जरूरतानुसार hindi to english और english to hindi translate कर सकें।

1. Google Voice search से translate करें

यहां पर हम मोबाइल में पहले से उपलब्ध google assistant का इस्तेमाल करके hindi to english ट्रांसलेट और english to hindi ट्रांसलेट करते है। यह बहुत ही आसान है।  हम Google voice के जरिये इंग्लिश या हिंदी में अनुवाद करते हैं। साथ ही साथ कुछ english full form को भी सर्च करते हैं। 

इस तरीके में हम छोटे शब्दो hindi meaning या english meaning , शब्द के समानार्थी शब्द, विलोम शब्द की जानकारी के साथ साथ हमे हमारे जवाब एक महिला रोबोट के द्वारा भी सुनने को मिल जाता है। जैसे की आप खुद से ही सर्च करके किसी शब्द का हिंदी या इंग्लिश मीनिंग आवाज में सुन सकते है। 

जैसे कि नीचे फ़ोटो में दिखाया गया है। 

1. इस तरीके से सर्च करने के लिए आप सीधे अपने फ़ोन के google app  में जाएं।
2. उसके बाद google voice search में जाकर सर्च करने के बगल में voice का निशान देंखें।

1. अब इस google voice के निशान को दबाएं।
2. अब जिस शब्द को ट्रांसलेट करने है उसे माइक में बोलें।

1. जैसे कि आप कहेंगे – elephant meaning in hindi
2. अब आपको इसके उत्तर नीचे इस तरह से मिल जाएंगे। जैसे फ़ोटो में दिख रहा है।

1. आप इसे आवाज में भी सूंन सकते है। इसमें एक महिला रोबोट आपके द्वारा सर्च किये शब्दो का उत्तर या अन्य जानकरी देते है।
2. शब्दो मे आवाज सुनने के लिए उदाहरण में बोलें- mbbs meaning in hindi.
3. अब आपको एक महिला रोबोट के द्वारा आपके  सर्च किये hindi या english शब्द का ट्रांसलेट हुआ जवाब सुनने को मिलेगा। जैसे की निचे फोटो में दिखाया गया है।

पापुलर पोस्ट पढ़ें-

रेफेरल कोड हिंदी मीनिंग पैसे कैसे कमाए

कम्प्यूटर रिलेटेड बिजनेस के तरीके

2. गूगल फ्री टूल google translate- all language transfer 

यह गूगल का फ्री टूल है। जैसे कि आपके फोन में google map, google drive, google photo आदि होता है। वैसे ही यह google translate app भी फ्री का प्रोडक्ट होता है। बशर्ते आपको इसे अपने फोन में इंस्टाल करने होते है। यह टूल hindi to english और english to hindi अनुवाद करने के लिए सबसे ज्यादा इस्तेमाल में लाया जाने वाला google free translator application है।

इस free translator tool के बारे में विकिपीडिया में भी चर्चा किया गया है। आप चाहे विकिपीडिया में इसके बारे में पढ़ सकते हैं। जो 103 भाषाओं में अनुवाद करता है। आप मे अधिकतर लोग इस हिंदी से इंग्लिश में ट्रांसलेशन app को जानते ही होंगे। 

हिंदी तो इंग्लिश ट्रांसलेट करने के लिए इसे दो तरीके से इस्तेमाल कर सकते हैं।

• पहला है google में जाकर इसके वेबसाइट से हिंदी अंग्रेजी अनुवाद कर सकते है।
• दूसरा है मोबाइल में इस्तेमाल करने के लिए इसके google free tool जिसे google translator कहते है। इसे अपने फोन में डाऊनलोड कर सकते हैं।
• इसका सबसे बढ़िया और शानदार फीचर यह है कि किसी भी इमेज का फ़ोटो लेकर उसे text में अनुवाद करके पढ़ सकते है।
• इमेज के टेक्स्ट को अनुवाद करने के लिए इसमें अलग से कैमरे का फीचर दिया गया है। जिससे आप फ़ोटो क्लिक करके उसके टेक्स्ट को अपने मनचाहे भाषा मे अनुवाद कर सकते है।
• Google translate download करें।

Google translator कैसे चलाएं- हिंदी टू इंग्लिश अनुवादक

• सबसे पहले google play store में जायें।
• वहाँ google translator टाइप करके सर्च करें।
• अब google free tool को डाउनलोड करके इंस्टाल कर लेवें।

• अब इसमें अपनी दो भाषा चुनें। जिन भाषाओ में ट्रांसलेट करना है।
• वाक्य को अनुवाद करने से पहले सेट करें कि आपको क्या चाहिए-हिंदी टू इंग्लिश या इंग्लिश टू हिंदी को सेट करें। 

• अब hindi या english translation के लिए अपना शब्द (word) या वाक्य (sentence) टाइप करें।
• आप word या sentence को किसी अन्य जगह से कॉपी करके कॉपी पेस्ट भी कर सकते हैं।
• अब ok करें और अपना हिंदी से इंग्लिश या इंग्लिश से हिंदी में अनुवादक प्राप्त करें।

इसे भी पढ़ें-

अपने बिजनेस को कैसे बढ़ाएं

ऑनलाइन बिजनेस ट्रेनिंग एवं कोर्स

3. Hindi-english dictionary app-हिन्दी-इंग्लिश डिक्शनरी

यहां पर आपके लिए हिंदी- अंग्रेजी अनुवाद करने के लिए बहुत ही पुराना और भरोसेमंद app जो offline translation और online translation दोनों तरीको से इस्तेमाल होता है। जो कि बिल्कुल मुफ्त है। 

hinkhoj dictionary (हिंखोज डिक्शनरी) जिसके 1 करोड़ तक लोग इस्तेमाल कर रहे है। इस एप्प को 4.3 रेटिंग भी मिला हुआ है जो काफी ठीक है। इसकी साइज़ 23mb की है। जिसमें 5 लाख से भी अधिक hindi और english शब्दों के words meaning है। इससे आप किसी भी शब्द का मीनिंग जानकर अंग्रेजी सिख सकते है। 

Hinkhoj dictionary फ्लैशकार्ड, एजुकेशन वोकेबुलरी बिल्डिंग वीडिओज़, प्रोफेशनल के लिए वर्ड बैंक फ्री में उपलब्ध कराता है। प्रतियोगि परीक्षा(SSC, IBPS, BANK PO and other competitive exams) की तैयारी करने वाले विद्यार्थियों के लिए यह हिंदी टू इंग्लिश ट्रांसलेटर बहुत ही मददगार साबित होगा।

Hinkhoj dictionary download करें

4. Microsoft translator- good translation app

यह एक बहुत ही खास तरह से डिज़ाइन किया गया multi translator app है। जो ऑनलाइन के साथ- साथ ऑफलाइन भी बहुत अच्छे तरह से सपोर्ट करता है। अगर आप देश- दुनिया घूमते रहते है या आपको अन्य दूसरी भाषाओं वाले लोगो से मिलना -जुलना बाते करना होता है। तो आप इस multi-language conversation features वाले translator app को अपने फ़ोन में जरूर इंस्टाल करें ।

यह 60 से अधिक भाषाओं को सपोर्ट करता है। जो ios और android दोनो के लिए उपलब्ध है। इसके अब तक 6 cr से भी ज्यादा यूजर हो चुके है। माइक्रोसॉफ्ट ट्रांसलेटर एप्प डाऊनलोड करें

इसे microsoft translator में विशेष तरह से केटेगरी का निर्माण किया गया है। जिसमें Teacher, for parents, for students, case studies, for business के लिए अलग-अलग शब्दकोश को संग्रहित करके रखा गया है।

इस translator app का features इस तरह से है।

1. Multi language conversation करना।
2. एक साथ दो भाषाओं को बोलकर एक के बाद एक ट्रांसलेशन करना।
3. Text translation करना।
4. ऑफलाइन text translation करना।
5. Photo के text को translation करना।
6. Phrases translation करना।
7. यात्रा के दौरान अन्य भाषाओं को समझने में आसान बनाना।

5. Oxford dictionary- U-dictionary translation app

यह बहुत ही कम्फर्लेबल और आसानी से हिंदी से इंग्लिश बनाने वाला एप्प है।

अगर आप सोशल मीडिया में चैट करना, प्रतिउत्तर देना  या अन्य किसी लेखन कार्य करते है। जिसके लिए आपको हिन्दू-अंग्रेजी शब्दों का अनुवादन करने का जरूरत पड़ता है तो यह app आपके लिए बेस्ट है। साथ ही साथ इसमें english corner का एक बहुत ही अच्चा फीचर दिया गया है जिससे आपके इंग्लिश को सुधारने में मदद किया जा सके।

 u-dictionary को सेट करने के बाद इसका एक शॉर्टकट छोटा सा बटन आपके स्क्रीन में आ जाता है। जिसे आप खींच कर किसी भी पैराग्राफ के ऊपर ले जाएंगे जो आपके कीबोर्ड पर लिखा अक्षर भी हो सकता है। उसे आपके सेट किये हुए भाषा मे सेकंडों में भाषा ट्रांसलेट कर देता है। एप्प donwload karen

अंतिम शब्द-

आज आपने इस पेज पर हिंदी टू इंग्लिश और इंग्लिश तो हिंदी ट्रांसलेट करने के बारे में शॉर्टकट ट्रिक जो बिना मोबाइल एप के जरिये किया जा सकता है। साथ ही साथ 3 फेमस मोबाइल ट्रांसलेटर एप्प के बारे में भी जाना। इससे जुड़े अन्य बेहतर जानकरी के लिए  इस पोस्ट को समयानुसार अपडेट किया जाएगा। साइट पर विजिट करते रहें। उम्मीद है यह लेख आपको पसंद जरूर आया होगा। इसे अपने जरूरतमंद परिजनों के साथ शेयर जरूर करें। इनसे जुड़े सवालों के लिए नीचे कमेंट बॉक्स में अपना सवाल जरूर टाइप करें।

हिंदी को इंग्लिश में कैसे कर सकते हैं?

इंग्लिश को हिंदी में कैसे जाने app?

इंग्लिश का हिंदी में अनुवाद कैसे करें मोबाइल में?

गूगल तुम्हें इंग्लिश कैसे करें?