ऑनलाइन को हिंदी में क्या कहते है: Online का हिंदी Internet अथवा Computer Device के माध्यम से सदैव (Always) जुड़े रहना होता है | एक शब्द में इसका जवाब “अभी-सक्रिय” (Active) हो सकता है | Show
क्या यही इस प्रश्न का 100% सही जवाब है? बिलकुल नहीं | तो क्या है इसका असली हिंदी मतलब, आइये इस अजब से सवाल का जवाब इस संयोग से समझते हैं | इसका उत्तर लिखने से ठीक पांच दिन पहले मेरा दोस्त आया और मुझसे पूछने लगा, बताओ Online Ko Hindi Mein Kya Kahate Hain? यह एक ऐसा सवाल था जिसे मैं जानते हुए भी एक शब्द में नहीं बता सका | क्योंकि इस तरह का प्रश्न आज तक मुझसे किसी ने नहीं किया था | कुछ शब्द ऐसे होते हैं जिनका प्रयोग हम प्रतिदिन करते हैं | लेकिन उनके Translation और Meaning पर नहीं ध्यान देते | मेरे साथ भी बिलकुल ऐसा ही हुआ | मगर सच में इसका जवाब हिला देने वाला है |
अब मैंने Internet पर Online का हिंदी मतलब (Meaning) तलाश करनी शुरू कर दी | मैंने हर एक बड़ी और छोटी से छोटी जगहों पर इसकी परिभाषा (Definition) ढूंढने की कोशिश करी | जैसे कि;
यहाँ तक की मैंने अपने पढ़ाकू दोस्तों और कुछ Teachers से भी पूछा | आप भी देखिये जवाब में मुझे क्या मिला |
Translator और Dictionary के अनुसार Online का Hindi मतलबकाफी पहले से मैंने अंग्रेजी भाषा और कुछ Dictionary पर भरोसा करना छोड़ दिया है | क्योंकि कभी-कभी इनके जवाब हास्य पद और असंतुष्टि प्रदान करने वाले होते हैं | आगे आपको भी पता चल जाएगा | मैं ऐसा क्यों बोल रहा हूँ | Google Translate के अनुसार Online का Hindi क्या होता हैमेरी नज़र में यह सबसे बेहतर Translation Tool है | लेकिन इस मामले में इसने भी कुछ नहीं बताया | इसके अनुसार Online को हिन्दी भाषा में भी यही कहते हैं | इन्हें भी जानिये,
Shabdkosh की नज़र में Online का हिंदी Meaningहिंदी से अंग्रेजी अनुवाद करने के मामले में यह काफी लोकप्रिय और विश्वसनीय है | लेकिन Online का हिंदी मतलब बताने के मामले में इसने भी मुझे निराश कर दिया | Hindi2Dictionary के आधार पर Online Meaning in Hindiचलिए यहाँ पर हमे कुछ तो मिला | इसके अनुसार ऑनलाइन को हिंदी में “कंप्यूटर/इंटरनेट से सीधे संपर्क” में रहना होता है | शायद इसी वजह इस Dictionary को मेरे दोस्त काफी प्रयोग करते हैं | Shabdkosh Raftaar के अनुसार Online का हिंदी नाम क्या है?इस Dictionary को कौन नहीं जानता | लेकिन अफ़सोस | इसके पास भी Online का Hindi Meaning के बारे में कोई जानकारी नहीं है |
इन्हें भी जानिये,
Social Media पर Online का Hindi Meaning क्या होता हैक्या आप Dictionary के जवाबों से सहमत हैं? कमेंट में बताइये | बहरहाल | इतने सारे निराशाजनक उत्तर पाकर मै बिलकुल भी संतुष्ट नहीं था | फिर मैंने सोचा | चलिए एक बार Social Media और Video Channels पर भी नज़र घुमाकर देख लेते हैं | काफी तर्क करने के बाद यहाँ मुझे 70% जवाब मिला | YouTube पर क्या मिलाबड़ी उम्मीद के साथ मैंने YouTube को अपने Mobile में खोला | फिर माइक बटन पर टच करके पूछा: Online Ko Hindi Mein Kya Kahate Hain बताइए | अब सैकड़ो Video मेरे सामने थे | मैंने पहले वाले को Play किया | भाई साहब ने बताया तो सही | लेकिन मुझे इनका मतलब बिलकुल समझ नही आया | क्योंकि “तारस्थ” और “संपृक्त” जैसे शब्द को पहली बार देख रहा था | आप भी देखिये हिंदी भाषा (Language) में इनका अजीबो-गरीब जवाब |
फिर मेरी नज़र एक Video पर पड़ी | इनका जवाब मुझे काफी हद तक सही लगा | क्योंकि इसमें कुछ उदाहरण भी शामिल किये गए थे | आप भी इनके नज़रिये से Online का सही Meaning हिंदी में समझिये | Online Meaning In Hindi इन्हें भी जानिये,
WhatsApp Chat के अनुसार Online को Hindi में क्या कहते हैंइस App के अनुसार Answer काफी Simple है | क्योंकि इसकी नज़र में Online को हिंदी में भी Online ही कहते हैं | ओह माय गॉड | यहाँ समझना काफी मुश्किल है | Facebook के हिसाब से Online Meaning in Hindiयहाँ पर इसका मतलब कुछ और है | मेरे हिसाब से यह काफी हद तक सही जवाब है | क्योंकि Online को दूसरे शब्द में हम इसे Active भी कह सकते हैं | इधर इसको Green Dot से सूचित किया जाता है | लेकिन इन दोनों का एक दूसरे के साथ क्या सम्बन्ध है? इसको मैं अपने शब्दों में इस Post के अंत में बताने वाला हूँ | Instagram के DMs परअब Facebook और Instagram एक ही व्यक्ति के जागीर हो चुके हैं | ये बात शायद आप भी जानते होंगे | इसलिए यहाँ पर पर भी ऑनलाइन का हिन्दी मीनिंग एक सामान (Same) दिखाई देगा | इन्हें भी जानिये,
Q&A Forums में लोग Online को Hindi में क्या कहते हैंअसली मज़ा तो यहाँ आने वाला है | क्योंकि यहाँ पर हर सवाल का जवाब Experts के द्वारा दिया जाता है | चलिए देखते हैं इनके हिसाब से Online को हिन्दी में क्या बोलेंगे | Quora Answer के अनुसारQuora के बारे में कौन नहीं जानता | इसे खासकर सवाल-जवाब के लिए ही बनाया गया है | यहाँ पर भी किसी ने Experts लोगों से प्रश्न पूछा: ऑनलाइन को हिंदी में क्या बोलते हैं? ये देखिये Online का हिंदी नाम आपके सामने है | क्या आपको इनका उत्तर पसंद आया? कमेंट में मुझे बताइये | Vokal के आधार पर Online In Hindi Meaningये कैसा जवाब है | आखिर ये क्या समझाने की कोशिश कर रहे है | यह बात तो लगभग हम सभी जानते हैं | इसमें नया अथवा अलग क्या है | इन्हें भी जानिये,
मेरे अनुसार Online को Hindi में क्या बोलते हैंअब मेरी बारी है | तमाम शब्दों और बातों को परखने (Analysis) के बाद मै इस नतीजे तक पहुंच पाया हूँ | देखिये हम चाहकर भी Online का हिंदी मतलब एक शब्द में नहीं बयान कर पाएंगे | क्योंकि कुछ शब्द ही ऐसे होते हैं | मेरी नज़र में ऑनलाइन किसे कहते हैं;
उदाहरण से समझिये;
इन तमाम उदाहरणों (Examples) में एक चीज़ समान (Constant) है | “सदैव INTERNET से जुड़े रहना“ जी हाँ | ऑनलाइन में आपको कोई काम करने के लिए खुद चलकर नहीं जाना है | आप घर बैठे इंटरनेट और उपकरण (Device) के सहारे सारी चीजें कर सकते हैं | इन्हें भी जानिये,
Conclusionअन्य शब्दों में बात करें तो Internet और ऑनलाइन के बीच काफी गहरा सम्बन्ध है | क्योंकि ऑनलाइन शब्द की परिभाषा इंटरनेट के बिना अधूरा है | आइये इस तरीके से समझते हैं | देखिये ONLINE दो शब्दों से मिलकर बना है |
इन दोनों को जोड़ने पर इसका हिंदी मतलब “रेखा पर” निकल कर आएगा | यकीनन इस शब्द (Word) का ऑनलाइन से कोई सम्बन्ध नहीं दिख रहा है | लेकिन अच्छे से विचार करने पर इसका साफ़ मतलब सदैव जुड़े (Always Active) रहना होगा | मेरे हिसाब से Online का Hindi Meaning भी यही होगा | एक शब्द में हम इसे ये कह सकते हैं;
ये शब्द पढने में बड़े अजीब लग रहे हैं | कम हिंदी जानने वालों के इनका अर्थ भी पता नहीं चलेगा | इसी कारण से हम Online का अर्थ एक शब्द में नहीं बता सकते | अब आपकी बारी है | इस प्रश्न को अपने पढ़ाकू दोस्तों से पूछिए | देखिये वे लोग ऑनलाइन को हिंदी में क्या बोलते हैं | इन्हें भी जानिये,
FAQ – Online का Hindi Meaning से सम्बंधितOnline की परिभाषा की तलाश के दौरान मुझे बहुत से अन्य प्रश्न भी देखने को मिले | मैंने उनमे से केवल कुछ ही सवालों को शामिल करना ठीक समझा | क्योंकि ये महत्वपूर्ण Frequently Asked Questions इस शब्द का हिंदी Meaning समझने में काफी मदद करेगा | क्या Offline का विपरीत शब्द Online है?जी हाँ | क्योंकि Online का तात्पर्य जुड़े (Connected) रहना होता है | वही दूसरी तरफ Offline का तात्पर्य संपर्क का टूटना (Disconnected) माना जाता है | Online के पर्यायवाची शब्द (Synonyms) क्या हैं?हिंदी भाषा में इसे संपृक्त, तारस्थ, अभी-सक्रिय, इत्यादि के नाम से जाना जाता है | दूसरी ओर अंग्रेजी में हम इसे Active, Connected, Currently Active इत्यादि के नाम से जानते हैं | आप खोज रहे थे Online Ko Hindi Mein Kya Kahate Hain मैंने इस कशमकश भरे सवाल का उत्तर (Answer) अपने पुरे ज्ञान का प्रयोग करके दिया | यहाँ तक की कुछ बिंदुओं को मैंने पढ़े-लिखे लोगों से भी पूछा | आपको मेरा जवाब कैसा लगा? जल्दी बताइए | नीचे Comment Box आपका इन्तेजार कर रहा है | Online का हिंदी मीनिंग क्या होता है?[अव्य.] - कंप्यूटर/इंटरनेट से सीधे संचार संपर्क में होना।
ऑनलाइन और ऑफलाइन का मतलब क्या होता है?सबसे पहले जब हमने online/offline शब्द का अर्थ जानने के लिए सबसे पॉपुलर ट्रांसलेटर टूल Google Translate से जानने क़ि कोशिश क़ि तो पता ये चला कि गूगल ट्रांसलेट के मुताबिक Online को हिंदी में ऑनलाइन और Offline को हिंदी में ऑफ़लाइन ही कहते हैं।
पुलिस को हिंदी में क्या कहा जाता है?पुलिस (फ़्रेंच, अंग्रेजी: Police, शुद्ध हिन्दी: आरक्षी या आरक्षक) एक सुरक्षा बल होता है जिसका उपयोग किसी भी देश की अन्दरूनी नागरिक सुरक्षा के लिये ठीक उसी तरह से किया जाता है जिस प्रकार किसी देश की बाहरी अनैतिक गतिविधियों से रक्षा के लिये सेना का उपयोग किया जाता है।
|